Pravidla

Autorská citace #1
17.2.2021 12:19 - ShadoWWW
Chtěl bych poděkovat všem zúčastněným. Toto je vážně bomba.
Autorská citace #2
17.2.2021 12:27 - Pan Bača
já bych rád poděkoval chrochtovi, že se nechal ukecat i na toho Mrtvého v Thayi (kterého původně ani nechtěl překládat)

a eximu za množství cenných rad při sazbě.
Autorská citace #3
17.2.2021 12:41 - exi
panejo, vypadá to parádně. Gratuluju oběma (a dalším zúčastněným).

Ještě bych doporučil dát mapy do zvláštního archívu. Ideálně i s verzí pro hráče.
Autorská citace #4
17.2.2021 12:47 - Šaman
Jdu to proklikat. Jen mě v první větě článku (nikoliv souboru pdf) trklo, že se nedlouží noc (to znamená že se blíží zima), ale dlouží se stíny (to znamená že se blíží noc).
Autorská citace #5
17.2.2021 13:02 - Pan Bača
exi: mapy pro hráče jsem posílal, mapy pro DM jsem zvlášť nevyhazoval, měl jsem za to, že pro hraní online stačí DM papírová podoba

Šaman: no jo, to je pravda :-(
Autorská citace #6
17.2.2021 13:23 - ShadoWWW
Ke mně se ty mapy zatím nedostaly.
Autorská citace #7
17.2.2021 13:53 - Tarfill
Krása, další parádní počin, díky za to!

A jak píše exi - ano, mapy zvlášť se určitě hodí.
Autorská citace #8
17.2.2021 14:07 - mrkew
Pecka! Tohle tu chybělo.
Autorská citace #9
17.2.2021 14:31 - sirien
wow, krása.

Jakože kromě diskutabilní volby jestli dát Autory před dvoustranu Kostky (a zarovnat tak stránky proti sobě při 2-page view / show cover) nebo tak jak to je teď (a zarovnat tím stránky proti sobě při 2-page view / without cover)... tam ani nevidim na pohled nic k vytknutí, cítím se vnitřně zklamán a podveden :D

Ty nápisy na obrázku na str. 88 musely bejt dobrej voser práce. Přitom to je na pohled úlně čistý, na první pohled ani stopa po vyhlazení... jakože musim hodně mžourat a vědět co mám hledat, abych něco viděl.

ok, a 108... :D

Jako tohle je na pohled fakt 230 stránek excelentní práce.
Autorská citace #10
17.2.2021 14:39 - Pan Bača
sirien: ha, to je pravda, to mi nějak uteklo... no opravím

str. 88 i 108 je pilchowskiho práce, já bych to asi nedal

jinak kdybyste měli dojem, že se občas v textu objeví tmavěšedý tučnější text, tak je to přímo odkaz na SRD na kostce (takový malý zlepšovák pro někoho, kdo to bude mít otevřeno v PDF).
Autorská citace #11
17.2.2021 15:03 - sirien
Odkazy k SRD přímo v PDF je už jakože hodně deLuxe vychytávka :D
Autorská citace #12
17.2.2021 15:36 - York
To teda :)
Autorská citace #13
17.2.2021 15:44 - Mrakomrak
Pánové, dík moc!
Autorská citace #14
17.2.2021 16:07 - Gergon
Velmi luxusní práce. Moc díky!!! Kéž by se podařilo přeložit všechny 5E příručky =)
Autorská citace #15
17.2.2021 17:40 - Markus
Super počin, akorát jsem si všiml jedné chybky: Dead in Thay znamená "Mrtví v Thaji", ne "Mrtvý v Thaji". Je to množné číslo.
Autorská citace #16
17.2.2021 17:51 - Pan Bača
markus: fakt? to je blbé.. jak chrochta přikáže, opravím
Autorská citace #17
17.2.2021 18:24 - Gergon
Jen pro zajímavost - jak by tedy anglicky bylo - Mrtvý v Thayi?
Autorská citace #18
17.2.2021 18:25 - Markus
"A Dead Man in Thay" nebo něco takového. Ale bez členu a bez předmětu je to neurčité množné číslo.

(Respektive, ono by to úplně haluzovně šlo chápat i jako jednotné číslo. Kdyby to bylo třeba něco jako "Sherlock Holmes: Dead in Thay", tak tam by to byl asi mrtvý Sherlock. Ale takhle bez jakékoli specifikace to prostě vyznívá neurčitě množně.)
Autorská citace #19
17.2.2021 18:29 - Gergon
Super, díky za info.
Autorská citace #20
17.2.2021 18:34 - Pan Bača
tak budeme tvrdit, že to je nějakou divnou hantýrkou... voni sou mrtvý v thayi

Pro přispívání do diskuse se musíš přihlásit (zapomenuté heslo). Pokud účet nemáš, registrace trvá půl minuty a 5 kliknutí.

Věděli jste, že...
Na d20.cz můžete mít svůj vlastní blog. Pokud chcete napsat o nečem, co alespoň vzdáleně souvisí s RPG, můžete k tomu využít našeho serveru. Tak proč chodit jinam? >> více <<
Jak se chovat v diskuzích
Přehled pravidel pro ty, kteří k životu pravidla potřebují. Pokud se umíte slušně chovat, číst to nemusíte. >> více <<
Formátování článků
Stručné shrnutí formátovacích značek zdejších článků, diskuzí, blogů a vůbec všeho. Základní životní nutnost. >> více <<
ČAS 0.21089601516724 secREMOTE_IP: 54.227.97.219