Produkty

Colombo
23.8.2010 20:39
Pathfinder CZ
Bylo by dost lidí? Byl by altar ochoten a schopen do toho jít? A je to vůbec uskutečnitelné?
Vše o tomto možném projektu.
Začalo to v Diskusi o DrD 2
táá dýý dáá dýý dá píše:
tak proc nevydat cesky preklad Pathfinderu. Nevyslo by to levneji nez DnD?

alef0 píše:
To je dobrá otázka! Aká by bola koncová cena? Plnofarebná 600 stranová nemecká mutácia základnej príručky stojí 50 eúr (1200 CZK).

Bouchi píše:
Velmi hruby odhad mi dal priblizne tutez cenu pro ceskou mutaci (respektive o neco vyssi, protoze odhad jsem delal pro paperback, hardback je drazsi na vyrobu, tedy i na prodej.) Ale do toho by Altar nesel, protoze jen naklady na tisk by byly pres pul milionu, takove rezervy fakt nemame a banka na takovy projekt ani nahodou nepujci.
1.10.2013 22:39 - Alnag
Derethiel: Nejlépe je asi vyjít z překladového klíče (primárně pro DnD 3e, která je základem pro Pathfinder). Ten najdeš zde: http://www.d20.cz/klic/
9.10.2013 15:29 - Derthiel
Je možné si tento klíč stáhnout v PDF aby bylo jednodužší hledání slovíček než procházet všech 118 stránek DnD3e klíče?
9.10.2013 15:45 - Alnag
Derethiel: V patičce klíče je možnost exportovat do CSV (tedy i do Excelu).

EDIT: Jen bacha, že třeba nestvůry jsou zvlášť.
15.10.2013 11:07 - Arcillion
Zdravim. S kamarádem zakládáme fanouškovské stránky pro Pathfinder RPG. Tvoříme tam českou wiki, píšou se nové příběhy, plánujeme překlady (hlavně sjednocení klíče) apod. s tim, že usilujeme o následnou oficiální registraci do Pathfinder Society. Zatim spolupracujem s Mephitem co se propagace týče. Nechtěl byste nám s tím někdo vypomoct? Sme na to jen dva, ale máme dost nadšení. Je to práce bez peněz, čistě z lásky k věci. Tak kdybyste si někdo řekl, že vám to za to stojí, rádi vás uvítáme :) Díky. Kontaktujte mě kdyžtak na janus.a@centrum.cz
Nick:
Velikost okna: [1] [2] [3]
Zobrazit náhled Zobrazit náhled
Tagy:
Vaše IP adresa není z "bezpečných" adres. Příspěvek se odešlou pouze se správně opsaným kódem. Pokud nechcete opisovat kód, můžete se přihlásit (pokud nemáte účet, nejprve se zaregistrujte), nebo nám poslat informaci na PM a my Vaši IP adresu přidáme.
Věděli jste, že...
Na d20.cz můžete mít svůj vlastní blog. Pokud chcete napsat o nečem, co alespoň vzdáleně souvisí s RPG, můžete k tomu využít našeho serveru. Tak proč chodit jinam? >> více <<
Jak se chovat v diskuzích
Přehled pravidel pro ty, kteří k životu pravidla potřebují. Pokud se umíte slušně chovat, číst to nemusíte. >> více <<
Formátování článků
Stručné shrnutí formátovacích značek zdejších článků, diskuzí, blogů a vůbec všeho. Základní životní nutnost. >> více <<
ČAS 0.14454793930054 secREMOTE_IP: 35.173.48.224