Produkty
Sosáček
27.7.2009 12:31
Eclipse Phase
Eclipse Phase je transhumanisticky rpg z postapo budoucnosti od tvurcu shadowrunu.
Odkazy:
Hlavni stranka
Wiki
Ukazkova tvorba spousty postav (i Leonidas, "awesome robo-king of sparta")
Asi miliarda obrazku z EP
pdfko
Obchod
Odkazy:
Hlavni stranka
Wiki
Ukazkova tvorba spousty postav (i Leonidas, "awesome robo-king of sparta")
Asi miliarda obrazku z EP
pdfko
Obchod
Jiné RPGJe Eclipse Phase hrozne cool?
Jedné otázce můžete přidělit max. 1 bodů.
Celkem můžete přidělit max. 1 bodů.
Celkem můžete přidělit max. 1 bodů.
| Jo |  | 4 |
| Ne | | 2 |
mentat je dobrej :)
Líbí se mi hibernát, páč tam zmiňujou že to tělo používají ultrakapitalisti s nabitým programem (protože skoro nemusí spát) a líbí se mi ta podobnost hibernát x magnát. (no, tak moc to podobný není). něco jako když chudině z marsu říkají "redneck" ale to je asi nepřeložitelný :) (a přetavený ruluje)
u těch flatů/splicerů/exaltů je blbý právě to, že potřebuji podstatný jména :(
Líbí se mi hibernát, páč tam zmiňujou že to tělo používají ultrakapitalisti s nabitým programem (protože skoro nemusí spát) a líbí se mi ta podobnost hibernát x magnát. (no, tak moc to podobný není). něco jako když chudině z marsu říkají "redneck" ale to je asi nepřeložitelný :) (a přetavený ruluje)
u těch flatů/splicerů/exaltů je blbý právě to, že potřebuji podstatný jména :(
hibernoid - spáč? (po pravdě, úplně mi nedává smysl ten popis, co jsi tam uvedl - nemusí spát, ale hibernuje? není tam spíš, že nemusí... já nevím, jíst?)
menton - mozkoun
flat - paušál
menton - mozkoun
flat - paušál
mozkoun ... hmm ... mozkoun ... hmm.
Píše:
HIBERNOIDS
Hibernoids are transgenic-modi fied humans with heavily-altered sleep patterns and metabolic processes. Hibernoids have a decreased need for sleep, requiring only 1-2 hours a day on average. They also have the ability to trigger a form of voluntary hibernation, effectively stopping their metabolism and need for oxygen. Hibernoids make excellent long-durationspace travelers and habtechs, but these morphs are also favored by personal aides and hypercapitalists with non-stop lifestyles.
Píše:
HIBERNOIDS
Hibernoids are transgenic-modi fied humans with heavily-altered sleep patterns and metabolic processes. Hibernoids have a decreased need for sleep, requiring only 1-2 hours a day on average. They also have the ability to trigger a form of voluntary hibernation, effectively stopping their metabolism and need for oxygen. Hibernoids make excellent long-durationspace travelers and habtechs, but these morphs are also favored by personal aides and hypercapitalists with non-stop lifestyles.
podstatná jména... hm...
tak jako
flat - základ
splicer - výdobytek (ok, to není zrovna ono i když slangově by se jim mohlo říkat dobytci :D)/pokrok/šlechtěný (užito jako zpodstatnělé přídavné jméno - jsou tam dva šlechtěný a jeden základ)
exalt - anděl/dokonalý (viz výše)/zdokonalený
asi je to víc volně ale což... je to brainstorming
napadlo mne i varianty podle barev - šedák (flat), ??? zlaťák/zlato (exalt) ale to je krapet schízný
tak jako
flat - základ
splicer - výdobytek (ok, to není zrovna ono i když slangově by se jim mohlo říkat dobytci :D)/pokrok/šlechtěný (užito jako zpodstatnělé přídavné jméno - jsou tam dva šlechtěný a jeden základ)
exalt - anděl/dokonalý (viz výše)/zdokonalený
asi je to víc volně ale což... je to brainstorming
napadlo mne i varianty podle barev - šedák (flat), ??? zlaťák/zlato (exalt) ale to je krapet schízný
Možná bych z rusterů mohl udělat rudochy. Přecejen, jsou to chlápci z Marsu.
Mrtvej rudoch, dobrej rudoch... počkat, to je jiné téma. :D
Ale vážně, rudoch je dobrý překlad.
Ale vážně, rudoch je dobrý překlad.
Alnag píše:
flat - základ
splicer - výdobytek (ok, to není zrovna ono i když slangově by se jim mohlo říkat dobytci :D)/pokrok/šlechtěný (užito jako zpodstatnělé přídavné jméno - jsou tam dva šlechtěný a jeden základ)
exalt - anděl/dokonalý (viz výše)/zdokonalený
Jasně. Ale já si nejdem moc jistej použitím. "Chlápek ve futuře? Ten nenápadnej nebude." nebo "Neresleevly jste mě do fúrie abych dělal balet, takže co chcete?" jakože vylepšený/dokonalý může bejt jakýkoli tělo, tohle jsou konkrétní typy.
Ok, další slova:
Resleeving - nahratí mysli do těla.
Pod - poloorganický a polosyntetický tělo
Infugees - lidi co uprchli ze země v digitální podobně a spousta z nich jeětě deset let po konci světa nemá těla
Clanking masses :) - lidi co mají levný syntetický těla
flat - základ
splicer - výdobytek (ok, to není zrovna ono i když slangově by se jim mohlo říkat dobytci :D)/pokrok/šlechtěný (užito jako zpodstatnělé přídavné jméno - jsou tam dva šlechtěný a jeden základ)
exalt - anděl/dokonalý (viz výše)/zdokonalený
Jasně. Ale já si nejdem moc jistej použitím. "Chlápek ve futuře? Ten nenápadnej nebude." nebo "Neresleevly jste mě do fúrie abych dělal balet, takže co chcete?" jakože vylepšený/dokonalý může bejt jakýkoli tělo, tohle jsou konkrétní typy.
Ok, další slova:
Resleeving - nahratí mysli do těla.
Pod - poloorganický a polosyntetický tělo
Infugees - lidi co uprchli ze země v digitální podobně a spousta z nich jeětě deset let po konci světa nemá těla
Clanking masses :) - lidi co mají levný syntetický těla
Clanking masses - šrotéři
Resleeving - přezutí
Infugees - vprchlíci? digiprchlíci?
Resleeving - přezutí
Infugees - vprchlíci? digiprchlíci?
Sethi: Myslím, že to inf bude od info, takže vprchlíci asi ne.
Pokud bych to chtěl zachovat - Infogranti/Infigranti
Pokud bych to chtěl zachovat - Infogranti/Infigranti
Možná digitální uprchlící? Ale chtěl bych tam nějak zachovat to "uprchlíci", protože to jednak opravdu jsou uprchlíci z pádu Země, a druhak to že nemají kam jít (a slušná část ani těla) je jeden z hlavních bodů politiky a tak.
A je tu jeste jeden totalni orisek. Z nejakeho duvodu rikaji "selfimproving AI", tem co zpusobily konec civilizace a tak, "seed AI" a ja nevim proc, a jak to prelozit.
muzes uvest nejake stranky, abych to nemusel hledat. Nejlepe misto, kde se to objevi poprve.
http://en.wikipedia.org/wiki/Seed_AI
Aha, on to je nejakej semioficialni termin. Tak nic :) Ale stejne hledam jak tomu rikat cesky :)
Aha, on to je nejakej semioficialni termin. Tak nic :) Ale stejne hledam jak tomu rikat cesky :)
Jediné, co mne napadá je "zárodečná AI/UI", ale ono toho na té wiki taky moc není.
Tak kdo by nechtěl mít vyhlídku do budoucna stát se chobotnicí?
Já bych do toho šla.
Já bych do toho šla.
Pro přispívání do diskuse se musíš přihlásit (zapomenuté heslo). Pokud účet nemáš, registrace trvá půl minuty a 5 kliknutí.
