Kultura

Gurney
31.12.2015 19:32

Hotové překlady

- Základní triáda (PHB, DMG, MM) - by ShadoWWW
- Basic rules + Starter Set - by ShadoWWW
- Volův průvodce monstry - by Merlin (ShadoWWW a Sirien)
- Red hand of Doom - by exi
- Curse of Strahd - by Demonica & exi
- Hoard of the Dragon Queen - by MartinCZ

- Různé doplňky a samostatné dílčí věci vč. nějakých těch dobrodružství: Materiály a odkazy pro pátou edici D&D

Dílčí překlady

Různé
- Witchhunter (Matova classa pro D&Diesel) (by Sirien&ShadoWWW)


Běžící překlady

- Tomb of Annihilation - Merlin. Ongoing; InD: Sirien, fronta #1
- Xanathar - ShadoWWW (& Maelik a Log)
- Misty fortunes - wlker
- The Chapel on the Cliffs 5e DriveThru, 40 stránkový adventure o nemrtvých. - Ugy; ...momentálně v procesu sazby do pdf (sází Aegnor)
- Tales of Yawning Portal - některá dobrodružství (Sunless Citadel, Forge of Fury, Hidden Shrine of Tamoachan, Against the Giants) - chrochta
- Waterdeep: Dragon Heist - stav překladu zde (odkaz na google document)

Jak jste spokojeni s překlady DnD 5E?

Jedné otázce můžete přidělit max. 1 bodů.
Celkem můžete přidělit max. 1 bodů.
Stačí mi tak, jak jsou.kladné body82
Chci verzi vyladěnou o "kostrbatosti".kladné body8
Chci převyprávěnou, čtivou verzi.kladné body22
3.11.2017 21:56 - efram
uvedl jsem důvod, byli vstřícní. zřejmě byl mezi prodejci čtenář D20
8.11.2017 19:21 - efram
všechny hřeby jsem už spotřeboval......mám si jít koupit nové? Na den potřebuji dva. Kolik?
8.11.2017 19:38 - Merlin
Kolík? Kolík bude bolet, ať ho dáš kamkoliv
8.11.2017 21:21 - sirien
Tuhle středu ShadoWWW nestihl, příští je za 7 dní, tak počítám, že by Ti 12 mělo s trochou štěstí stačit? Kdyžtak si můžeš dalších 14 koupit zas za tejden...

EDIT: nebo můžeš některý ty starší z tý ruky vyndat, takhle z ní za chvíli budeš mít železnou palicí, což je sice cool, ale dost si to říká o infekci popř otravu krve a to by ses pak už nemusel dočkat vůbec...
8.11.2017 22:01 - efram
vy mě drásáte.....
9.11.2017 12:10 - Alfirin
Dům smrti je super! To musím zkusit jako one shot. Doufám, že bude i pokračování. Dobrá práce!
15.11.2017 13:46 - efram
mám jít pro novou sadu hřebíků shadowwwe?
15.11.2017 13:52 - Tarfill
Taky už začínám být poněkud netrpělivý, krom toho, že mi už dva týdny tiká v oku... ;-)
15.11.2017 14:04 - Merlin
Jsem spoluautor :) a taky bych se nenápadně chtěl zeptat :)
16.11.2017 21:18 - efram
koupil jsem si dva hrebiky, mam uz jen na zejtra. zejtra je svatek. vsude zavreno nemuzu sikoupit dalsi....
16.11.2017 21:28 - wlkeR
Recykluj =_=
16.11.2017 21:39 - efram
nejde, vytazeni jiz temer zarostelho hrebu - krvaceni.......nicmene nejake info by být mohlo.
16.11.2017 21:46 - Kosťa
Vzhledem k tomu že shadoWWW na jiném vlákně psal že mu hoří nějaké projekty tak bych zatím vyčkal...a sehnal další hřebíky třeba u sousedů
16.11.2017 22:14 - efram
to je škoda, jsem se celkem těšil, že si to o prodlouženém víkendu přečtu
17.11.2017 01:33 - sirien
Tak Vánoce sou taky datum. A přiznejme si, od té rodiny je třeba si i odpočinout...
17.11.2017 07:57 - efram
Vanoce me teda nepotesily
22.11.2017 17:10 - efram
S ohledem na nevyjasněný termín překladu uvažuji o plynové nastřelovačce hřebů. Ale její cena je 23k. Mám do toho jít Shadowwwwe?
22.11.2017 17:11 - Mildar
Neni ted Black Friday? Neda se sehnat sleva?
22.11.2017 18:05 - Šaman
Tenhle pán prý taky čekal na překlad a nakonec si na tom založil image a kariéru.
Buď jako on a ta investice do nastřelovačky se ti brzo vrátí. :D
22.11.2017 18:21 - sirien
pro pořádek:

AFAIK teď je ShadoWWW zahlcenej hromadou nějakejch osobních věcí a nestíhá sem moc chodit, tzn. nejspíš ani pracovat na Volovi. Asi nemá smysl to nějak moc hrotit - až si ShadoWWW dořeší co potřebuje tak dá určitě vědět, mám nějaké tajné zdroje co mi prozradily, že meteor na něj nespad, takže panikařit netřeba :)
Nick:
Velikost okna: [1] [2] [3]
Zobrazit náhled Zobrazit náhled
Tagy:
Vaše IP adresa není z "bezpečných" adres. Příspěvek se odešlou pouze se správně opsaným kódem. Pokud nechcete opisovat kód, můžete se přihlásit (pokud nemáte účet, nejprve se zaregistrujte), nebo nám poslat informaci na PM a my Vaši IP adresu přidáme.
Věděli jste, že...
Na d20.cz můžete mít svůj vlastní blog. Pokud chcete napsat o nečem, co alespoň vzdáleně souvisí s RPG, můžete k tomu využít našeho serveru. Tak proč chodit jinam? >> více <<
Jak se chovat v diskuzích
Přehled pravidel pro ty, kteří k životu pravidla potřebují. Pokud se umíte slušně chovat, číst to nemusíte. >> více <<
Formátování článků
Stručné shrnutí formátovacích značek zdejších článků, diskuzí, blogů a vůbec všeho. Základní životní nutnost. >> více <<
ČAS 0.30314183235168 secREMOTE_IP: 3.92.28.84