[D&D 5e][překlad] Tabulka s efekty kritických zásahů a minutí

Házecí tabulka, kterou můžete použít, pokud byste chtěli trochu okořenit hráčovic kritické zásahy nebo jim dát maličko sežrat tu hozenou nat1.
Napsal strucky

Jelikož jsem tu nic takového nenašel, a zároveň jsem to chtěl mít po ruce pro naší družinu, ale nechtělo se mi vždycky škobrtat o slova při překládání "za běhu", rozhodl jsem se, že zbastlím překlad tabulek, které už existují, než abych znovu vymýšlel něco, co už někdo udělal. Jsem si jist, že na případné překlepy a nekonzistentnosti někdo upozorní, a já je tak budu moci ještě spravit. Ze začátku jsem při překladu motal termíny 'tah' a 'kolo', ale zpětně jsem to prošel a snad je to všude v pořádku.  

Stáhnout (stopy)

Stáhnout (sáhy)

 

 

Credit za původní tabulku jde za https://growupandgame.com/dungeons-and-dragons/questionable-arcana/dnd-5e-crit-confirmed-critical-hit-charts-and-fumble-charts/ na redditu u/freeWeemsy/

Credit za pěkný 5e příručkový look jde za https://homebrewery.naturalcrit.com/

Napsal strucky 13.07.2020
Diskuze k tomuto článku již probíhá, můžete se přidat zde.
Obsahuje 31 příspěvků.
Věděli jste, že...
Na d20.cz můžete mít svůj vlastní blog. Pokud chcete napsat o nečem, co alespoň vzdáleně souvisí s RPG, můžete k tomu využít našeho serveru. Tak proč chodit jinam? >> více <<
Jak se chovat v diskuzích
Přehled pravidel pro ty, kteří k životu pravidla potřebují. Pokud se umíte slušně chovat, číst to nemusíte. >> více <<
Formátování článků
Stručné shrnutí formátovacích značek zdejších článků, diskuzí, blogů a vůbec všeho. Základní životní nutnost. >> více <<
ČAS 0.60909199714661 secREMOTE_IP: 3.226.248.180